Feeds:
Entradas
Comentarios

Archive for the ‘Literatura’ Category

La competitividad en el ámbito de la innovación es una exigencia para superar el actual escenario de crisis. La Unión Europea tiene muy claro que debe adaptarse a dicha exigencia frente a los Estados Unidos y las nuevas economías emergentes. En este sentido, la Comisión europea propone aprobar, posiblemente en este mismo mes, una legislación sobre patentes, incluida en el Tratado de Lisboa, que afectaría al uso de la lengua española en esta materia. Algunos dirigentes europeos, encabezados por el eje franco-alemán, quieren una patente común para todos los países europeos. El problema es que se pretende que la “patente común” sea trilingüe: inglés, francés y alemán. Para que una patente sea común deberá estar en las tres “lenguas oficiales” obviando el español.

El español es una lengua de amplia difusión mundial, con una influencia indiscutible, no sólo en la América hispana, sino en los Estados Unidos. La pretensión de aparcar nuestra lengua en normativas como esta de las patentes, perjudicará a las empresas españolas. Y este prejuicio se producirá en el campo de la innovación, tocando el factor más sensible de nuestra recuperación económica. Francia y Alemania alimentarán así los actuales desequilibrios existentes en Europa en materia de innovación, haciendo equivalentes la discriminación lingüística y la discriminación económica.

No es la primera vez que la lengua de Cervantes encuentra dificultades por parte de nuestros vecinos europeos. Ni el francés ni el alemán pueden considerarse lenguas universales a pesar de su influencia política y económica. El español sí lo es. Algunos datos sobre el idioma español que la Unión Europea, o desconoce, o ignora:

  • El español es el segundo idioma más estudiado del mundo, después del inglés. Lo aprenden al menos 17,8 millones de personas.
  • El español ya es el segundo idioma más hablado del mundo, después del chino mandarín y por delante del inglés. Entre 450 y 500 millones de personas que lo hablan.
  • El alemán y el francés se incluirían en el grupo de las que tienen entre 50 y 100 millones de hablantes.
  • El español es el segundo idioma de comunicación internacional y el tercero más usado en internet. De los 1.750 millones de personas que escriben en Internet, en español lo hacen 136 millones, lejos de los 480 en inglés, pero muy por delante de los 80 en francés, 65 en alemán.
  • Los estudios de prospectiva están de acuerdo en que el inglés, el español y el chino serán las tres lenguas de comunicación internacional durante el siglo XXI.
  • En 2050 Estados Unidos será el primer país del mundo en número de hispanohablantes. Ahora es el segundo, después de México. Sólo en Brasil, lo hablan cinco millones de estudiantes.

Más información sobre la Patente Europea:

Actualización (10/12/2010): Aprobada la patente trilingüe europea con los únicos votos en contra de Italia y España. Los italianos anuncian que irán al Tribunal de Justicia. ¿A qué espera España para desmarcarse de la nueva patente?

Anuncios

Read Full Post »

Dado que hoy es día de Todos los Santos (que no de Halloween), no he podido evitar traer al blog un poco de medicina acorde a la festividad. Y es que, ¿qué mejor día que hoy para echar una ojeada a un miembro de la realeza y a la raza vampírica? Porque, no sé si alguna vez os habéis preguntado a qué deben los vampiros sus poderes y debilidades. ¿Puede este ser mitológico, de la obra de Bram Stoker, tener alguna base en la realidad? ¿Hay alguna conexión entre lo que sabemos acerca de los sistemas biológicos y el vampirismo? La respuesta es sí, basta con desempolvar un poco los apuntes de bioquímica.

Existe una rara clase de enfermedades genéticas conocidas como porfirias. Explicado en lenguaje simple, consisten en un defecto en las enzimas que producen los grupos hemo. El grupo hemo es el encargado de atrapar el oxígeno dentro de los glóbulos rojos. Pero es que, además, todos los componentes del grupo hemo, se acumulan en cualquier parte: en los glóbulos rojos, en los fluídos corporales, o en el hígado. Como un niño que, cansado de intentar construir su figura de Lego, tirase todas las piezas por la habitación.

Algunas veces, esta enfermedad es asintomática. La mayoría de los afectados son heterozigotos y cuentan con una copia del gen sano. Sin embargo, otras veces, factores ambientales o nutricionales, pueden llevar a que se produzcan ataques agudos de dolor abdominal y afectaciones neurológicas. El rey Jorge III, monarca británico durante la guerra de la independencia americana, sufrió varios ataques de aparente locura que perjudicaron la imagen de un hombre, por lo demás, inteligente y sensato. Los síntomas parecen apuntar a que Jorge III sufría porfiria intermitente aguda.

Pero existe otra variedad de porfiria, extremadamente infrecuente, que da lugar a la acumulación de una sustancia previa al grupo hemo. Una particular ficha de nuestro Lego, que tiñe la orina de rojo, provoca una fuerte fluorescencia de los dientes bajo la luz ultravioleta y hace que la piel sea anormalmente sensible a la luz. ¿Nos resulta familiar alguna de estas características?

Pero es que, además, como hemos dicho anteriormente, el grupo hemo era el que atrapaba el oxígeno dentro de los glóbulos rojos. Estos enfermos, por lo tanto, tienen anemia, que significa “falta de sangre.” Sin la producción del grupo hemo, la cantidad de glóbulos rojos se reduce. Y se demostró, que cuando recibían transfusiones sanguíneas de individuos sanos, mejoraban notablemente. ¿Os parece raro, entonces, ese gusto por la sangre ajena? Esta dolencia, sin duda, parece haber originado el popular mito de los vampiros.

Los síntomas de la mayoría de las porfirias son hoy en día fácilmente controlables mediante cambios en la dieta o la administración de hemo o de hemoderivados.

Fuentes:

Read Full Post »

Al igual que Elentir, el viernes nos pasamos por el estreno de Sherlock Holmes. Y es que, después de años de leer las novelas de Sir Arthur Conan Doyle o de ver una y otra vez la serie de la BBC, era el estreno obligado. Además contaba con varias nominaciones a los Globos de Oro, así como con la aparición de Robert Downey Jr. y Jude Law (sí, tenía cantidad de ganas de ver cómo le ha quedado su reciente injerto capilar…)

El caso es que mis expectativas eran más bien bajas. Las críticas habían machacado a la película. A decir verdad, no esperaba más que un desfile de guapos actores protagonistas y poco más. Así que, sentada, entre el ruido incesante de palomitas de todos los presentes, me senté a ver, lo que esperaba que fuese una alegría para la vista, y un insulto a la inteligencia.

Sin embargo, con el transcurso de la película descubrí dos cosas: que la crítica no siempre acierta, y que mi idea al entrar en el cine era completamente errónea.

La decoración del Londres industrial es una maravilla. El parlamento rodeado de chimeneas, el puente en construcción, los suburbios. Todo un desfile de imágenes cuidadas al detalle. La estética fue una de las cosas que más me sorprendió. Pero es que los papeles de Sherlock y Watson fueron especialmente buenos. Así como la aparición del Moriarti, envuelta en misterio y oscuridad a partes iguales.

Ademas, se deja espacio para el humor, apareciendo más de una y más de dos situaciones bastante cómicas. Si es que por haber, había hasta un par de reflexiones médicas para aprender a tumbar a un oponente que te saque dos cabezas (esperemos que nunca se de el caso, claro). Vamos, una película que me ha resultado sorprendente y que, desde luego, ha superado con creces mis expectativas.

La película sienta las bases de la historia de Sherlock, tal y como aparece en los libros. Se sigue el esquema planteado por Conan Doyle en sus novelas, en el que, hechos aparentemente sobrenaturales quedan resueltos, gracias a la lógica. Incluso se plantea un final abierto para la película, que nos puede dejar a la espera de posteriores entregas (algo que no estaría nada mal).

Como curiosidad, decir que la frase “elemental, querido Watson” no aparece más que una vez en las novelas de Conan Doyle. Nada que ver con la creencia popular de que aparece con gran frecuencia. (Es lo que tiene, ser una acérrima seguidora de Sherlock).

Os dejo el enlace a la página de la película.

Y un enlace a la crítica de la película en Contando Estrelas, el blog de Elentir.

Read Full Post »

“Los fantasmas de mis ex Novias” (Ghosts of Girlfriends Past) es de esas comedias pastelosas que te hacen creer que el amor existe. Viene a ser una versión moderna de Christmas Carol, la narración de Charles Dicken. Y lo cierto es que cumple con el papel muy bien. No se trata de una película demasiado ambiciosa, pero consigue transmitir una moraleja: no es tarde para corregir los errores.

El galán de “Cómo perder a un chico en 10 días”, Matthew McConaughey, consigue bordar su papel. Pocas veces un actor consigue llevarte tan de la mano durante el transcurso de una trama. Interpreta a un fotógrafo de éxito e increíble talento, que cuenta con cantidades ingentes de dinero a su disposición… y con chicas. Tantas chicas como quiere y más. Hasta que los fantasmas de algunas de las exs consiguen hacerle ver que la felicidad no estaba donde él la buscaba.

Bueno, siendo sincera. Esta película está orientada a un perfil de público un poco limitado. El argumento no aporta demasiado. Se trata de la historia más que típica, que ha sido contada cientos de veces. Una más para añadir a la lista de versiones de Christmas Carol, más propia de fechas navideñas. Mezcla romance y risas, pero que vuelve a caer en el guión hollywoodiense común. Aunque esto no quiere decir que la película en cuestión deje de ser atrayente.

A los amantes de las comedias románticas, no les decepcionará en absoluto, pues sigue todas las normas para conseguir que salgas del cine pensando que la vida puede ser maravillosa.

Os dejo el trailer.

Y la página de la película.

Read Full Post »

Un mundo sin fin

Sí, hace escasos dos días que me terminé la última creación de Ken Follet, aunque algunos la conoceréis mejor como la continuación de “Los pilares de la tierra”. Parece ser que el libro ha sido todo un éxito en ventas, superando, incluso la marca de Harry Potter. Una vez terminado, no puedo evitar dedicarle unas letras.

En primer lugar, decir que no hay demasiada continuidad con el anterior libro. Apenas unas menciones a los antiguos personajes y el lugar de desarrollo, la ciudad de Kingsbridge. Supongo que la mayoría sabréis que “Los pilares de la tierra” se encuentra entre mis libros favoritos y, tras haberlo leído cinco veces, se mantiene en la lista.

Es obvio que el predecesor de “Un mundo sin fin” había dejado el listón bastante alto. Sabiendo eso traté de no ser demasiado exigente. Sin embargo, creo que se deja leer, pero no es para nada un imprescindible. La lectura se hace lenta en ocasiones y se agradece la llegada de la epidemia de la peste que, por lo menos, da cierto dinamismo al libro.

Supongo que uno de sus puntos negativos es la época elegida. Mucho se ha escrito sobre la famosa epidemia de la peste y, además, mucho mejor. En concreto me viene a la mente la saga de Ellis Peters de “Fray Cadfael, el monje detective”, cualquiera de los libros de esa serie me transmitió más que “Un mundo sin fin”. La ventaja de “Los pilares de la tierra” era que se distanciaba bastante de todo lo que se había escrito antes (o por lo menos todo lo que ha llegado a mis manos).

Las líneas maestras que definen a los personajes recuerdan a las de “Los pilares de la tierra”. He de decir que, a diferencia de su predecesor, este libro ha escondido tan solo dos momentos verdaderamente emotivos para mí. ¿Alguien se aventura a adivinarlos?

Lamento no poder decir mucho más, pero no quiero comentar más de lo necesario por si existe alguien que esté interesado en leer “Un mundo sin fin”. O su predecesor, aunque no concibo vivir sin haber leído “Los pilares de la tierra”…

Read Full Post »

A %d blogueros les gusta esto: